2015 February 1 WEEK

2015 February 1 WEEK

2/1 Sun. 호텔 입장

M: Hi. I have a reservation. = I’ve got a reservation.

W: And your name?

M: I’ts John, John Stuart.

W: John Stuart. That’s a room for the first.

W: A room for four guests was booked under your name.

@예약을 하고 싶다면? I wanna make a reservation.

2/2 Mon. 치과 병원 가기

M: I just came in for a check up and a dental cleaning. check-up 검진, dental cleaning: 스케일링

W: Let’s take a look.
W: There is a major cavity in one of your wisdom-teeth. cavity 충치 in one of your(인원어브유어)
W: Hasn’t this give you any trouble? 아프지 않았어?

M: Yes. It sometimes hurts when I drink something cold.

@실전

W: Is this the first time you’ve seen Dr?
M: No, I had cleaned mine about last month.

W: Okay. Hang on(= hold on = just a moment) I’ll get your chart.
M: Here’s my medication card.
W: Okay, anything else you’d like to check?

2/3 Tue. 아버지한테 허락 받고 외출

M: Where are you going?

W: I’ve already told you. I’m going out tonight. 말씀드렸잖아요. 오늘 저녁에 나갈 거라고.

M: With whom? 누구랑?

W: James. I have to go.

M: What are you going to do tonight? Going to the library?

W: We’re going out to eat and then we’re going to watch a movie. we’re(월)

M: Okay, but be home by 8:00.

W: Eight? The movie doesn’t start until 7:30.

M: Okay. Be back by 10:00.

@ until, by ~ 까지

단, by는 그 행위를 계속할 필요는 없고, 그 때까지만 하면 된다.

하지만, until은 끊임없이 계속이라는 의미를 포함하여, 계속 그 행위를 해야 한다.

@ 상대방이 제촉할 때 “What’s the rush?” 왜 이렇게 서둘러 “We have still have plenty of time”
“I’m up to my ears in work(할 일이 태산이야.)

“I don’t want to rush but you need to hurry.”

@ 실전 영어  curfew 통행금지 / midnight curfew 자정 이후 통행금지

“I will not stand about your curfew. There’s no tolerance.”

“Go ahead and hang out with someone.” 어서 가서 누구라도 좀 만나봐! hang out: 데이트하다

2/4 Wed. TV 채널 고르기

M: What do you want to watch on TV tonight?

W: Well... what’s on? 글쎄... 뭐 있어?

M: There is a reality show on at 5:00 on channel 11.

W: I don’t like reality shows. reality(리알V라리)

M: Okay. Do you want to watch a rerun of Star Wars. rerun 재방송

W: No. I’ve seen it more 10 times. I’d like to see something different. 아니. 10번은 넘게 본 것 같아.

@실전표현

M: Hey, look. There are lots of TV shows tonight.

2/5 Thu. 호텔에서 방 키 받기

W: Do you have a reservation?

M: Yes. I have a reservation.

M: And my reservation is under Peter Parker.

M: Well... and I’d like a room with a view on a lower floor.

W: Actually we’ve upgraded you to a suite.

M: Wow! Thanks!

M: Does my room rate include breakfast? 객실 요금에 조식이 포함되나요?

W: Yes. And breakfast is served from 6:30 to 10:30 a.m.

W: Here’s your key and bell-boy will deliver your luggage to your room.

2/6 Fri. 엄마한테 허락 받고 외출하기

M: Mom. Can I go outside to play?
W: Did you get your work done? 일은 다했니?
M: Mom. Do I have to?

W: No playing until the work is done. 일을 다하기 전까지는 놀 수 없어

M: So what is my work?

W: First, you have to clean the bathroom.

M: No, I want to do the living room.

W: Well... okay, but you have to vacuum the living room.

W: And after that you have to mop the kitchen floor.

M: Okay.

W: And make your bed. And ... make your bed 잠자리를 정돈하다.
M: More?

2/7 Sat. 아침이 뭐에요?

W: Dad. What’s for breakfast?

M: There is a banana on the kitchen counter. kitchen counter 부엌 조리대

W: That banana is bruised. bruised 너무 익다, 상하다.

M: Then there is a some cereal.

W: But there is no milk.

M: Alright. I will make some pancakes for you.

2/8 Sun. 전화로 병원 예약

W: Dr. Willam’s Office.

M: Yes. I’d like to schedule an appointment with Dr. Willam.
W: Is this your first visit?

M: Yes. I’am a new patient.
W: Could I have your name please? 이름이 뭐죠?
M: Yes. My name is Matt Damon.

M: Do you have any openings today? opening (예약 가능한)비어있는 시간
W: Dr. Willam can see you at 2:00 today.

M: Sounds great!

@ 실전표현

“I need to make a appointment” 예약 좀 잡아주세요.

“We’ll call you if there are any cancellations.” 혹 다른 스케줄 취소되면 알려드릴게요.
“What’s the nature of your visit?” 무슨 일로 오셨나요.

“I think I’ve come down with the flu.” 감기에 걸린 것 같아요.

“We have an opening tomorrow at three.” 내일 3시에 괜찮습니다.